要将UG（Unigraphics）软件中的工程图转换为CAD（Computer-Aided Design）软件中的图纸，您可以按照以下步骤操作：
打开UG文件
启动UG软件，并打开您需要转换的UG文件。
生成工程图
在UG中，确保您的模型已经生成相应的工程图。
导出为DXF或DWG格式
点击UG界面上的“文件”菜单，选择“导出”。
在导出对话框中，选择“AutoCAD DXF/DWG”作为输出格式。
根据需要配置导入选项，如单位、图层、视图等。
点击“确定”开始导出过程。
在CAD中打开和编辑
导出完成后，使用CAD软件打开导出的DXF或DWG文件。
根据需要进行进一步的编辑，如添加尺寸、修改线型等。
注意事项
确保UG和CAD软件版本兼容。
如果遇到导入问题，检查图层状态、单位设置是否正确。
如需详细设置，可参考UG的帮助文档或在线教程。
以上步骤应能帮助您完成UG到CAD的转换工作。