在CAXA软件中画螺纹孔的步骤如下：
1. 打开CAXA软件，选择需要画螺纹孔的图形。
2. 点击“插入”菜单，选择“文本”。
3. 在文本框中输入螺纹孔的文字描述，例如“M6×1.5”。
4. 将光标定位在文本框中的文字后面，按下“Ctrl + Enter”键，在文本框中插入一个分隔符。
5. 选中分隔符后，点击“格式”菜单，选择“字符”，在弹出的对话框中选择“Unicode”，在“字集”中选择“符号”，在“字符集”中选择“希腊文、西里尔字母和符号”，在字符列表中选择“U+007C 竖线（Vertical line）”，点击“插入”，然后点击“确定”。
6. 将分隔符的字体改为“STXinwei”或“STLiti”，设置合适的字号。
7. 将分隔符复制到需要画螺纹孔的位置上，然后旋转和移动复制的分隔符，使其覆盖需要画螺纹孔的区域。
8. 右键单击分隔符，选择“属性”，在弹出的对话框中选择“Hatch”，设置合适的填充方式和角度，点击“确定”。
9. 完成设置后，按下“Ctrl + S”键保存图纸。
请注意，这些步骤适用于CAXA软件，不同版本的CAXA软件可能会有所不同。