当前问题中的“小女子不才”可能指的是不同的作品或表达，具体如下：
柳永与《雨霖铃》
“小女子不才”这句话与北宋著名词人柳永有关，柳永在失意时去万花楼喝花酒，遇到一位弹奏琵琶的女子，女子弹奏的正是他创作的《雨霖铃》。
流行歌曲《小女子不才》
《小女子不才》是由情词尧作词，逆时针向作曲，李哈哈演唱的歌曲，该曲收录于专辑《小哥哥网恋嘛》中，于2018年3月13日发行。
抖音上的《公子向北走》
抖音上提到的“小女子不才”可能出自李春花演唱的歌曲《公子向北走》，男声版由崔忠华演唱。
网络小说《小女不才》
《小女不才》是游衣写的网络小说，连载于小说阅读网，属于古装言情题材。
古代观念“女子无才便是德”
“女子无才便是德”这一观念源自明代陈继儒的《安得长者言》，意指女性应以柔顺、贤淑、端庄为美，不应过分追求才学。
说话艺术
“小女子不才”也是一种古代女子的谦卑、低调、隐忍、决绝的说辞，是一种说话艺术。
根据上下文的不同，“小女子不才”可能指代不同的内容或作品。如果您需要更具体的信息，请提供更多的上下文或明确您想了解的是哪一个方面的内容