华为Mate 9的天际通功能可以通过以下步骤找到和使用：
1. 打开华为Mate 9手机的设置菜单。
2. 向下滑动屏幕，打开应用中心或搜索栏。
3. 在搜索栏中输入“天际通”进行搜索。
4. 如果搜索到“天际通”应用，点击进入并开启。
5. 如果未找到，可以尝试进入设置 > 应用管理，查看是否有“天际通”应用，并确保它没有被停用。
6. 如果应用中没有找到，可以前往华为应用市场搜索并下载“天际通”APP。
7. 打开“天际通”APP后，根据提示进行操作，通常需要同意相关协议。
8. 选择你想去的地区，并根据该地区的连接设置进行操作。
9. 可以通过点击屏幕上的类似WiFi的图标来查找并使用附近的热点。
请注意，使用天际通功能可能需要遵守特定的使用条款和条件，并且可能涉及数据使用费用。确保在使用前了解清楚相关的资费标准