Steam更新游戏的方法如下：
1. 打开Steam客户端。
2. 点击界面左下角的“库”选项。
3. 在库中点击“游戏”以显示已安装的游戏列表。
4. 在游戏列表中找到你想要更新的游戏，右键点击选择“属性”。
5. 在弹出的游戏属性窗口中，点击“更新”标签页。
6. 确保“自动更新”选项已经勾选上，这样游戏就会在有新版本时自动更新。
7. 点击“关闭”保存设置，然后重新启动Steam客户端。
8. 等待Steam自动下载并安装更新，完成后游戏就会更新到最新版本。
请确保你的网络连接是稳定的，以便Steam可以顺利下载更新文件。如果更新过程中遇到任何问题，比如网络问题或防火墙设置，你可能需要检查并调整你的网络设置或防火墙规则，或者尝试使用网络加速器服务。