在淘宝中查看淘友的功能可以通过以下步骤进行：
1. 打开手机淘宝APP，进入首页。
2. 在首页的底部导航栏中，点击“消息”选项。
3. 在消息界面，点击右上角的“通讯录”图标。
4. 在通讯录中，找到并点击“淘友圈邀请”或“淘友”选项以进入淘友圈。
5. 进入淘友圈后，你可以查看已添加的淘友列表以及他们的动态。
如果你想要添加新的淘友，可以通过以下步骤：
1. 在消息界面，点击右上角的“+”符号。
2. 在弹出的菜单中选择“添加淘友”。
3. 在添加淘友的界面中，你可以通过搜索昵称或淘宝ID来找到并添加好友。
请注意，淘友圈的功能可能在不同版本的淘宝APP中有所不同，且可能仍在逐步开放中。如果你在首页找不到淘友圈的入口，可以尝试更新淘宝APP到最新版本或让已开启淘友圈的朋友邀请你加入