关于《Python基础教程》第3版的评价，根据不同的读者反馈，可以整理出以下几点：
实践性
许多读者认为这本书的实践性较强，尤其是书后的小项目部分，有助于巩固学习成果。
翻译质量
有读者指出，这本书的翻译质量一般，有些地方可能不够通顺，可能影响阅读体验。
内容更新
有评论提到，书中的一些项目可能已经过时，可能不再适合当前的学习需求。
教学风格
一些读者喜欢书中幽默风趣的叙述方式，认为它像是一本导读，带领读者进入Python的世界。
另一方面，也有读者认为这本书的教学方法较为正统，可能不太适合喜欢趣味教学的人。
适用性
对于初学者来说，这本书被认为是入门的好选择，提供了系统的知识介绍和实际项目练习。
然而，也有读者认为这本书对于没有编程基础的人来说可能较为困难，概念性的内容介绍不够深入。
结构安排
书的结构安排被认为是清晰的，从基础知识到实际应用逐步深入。
修订内容
根据最近的修订信息，书中增加了贴近真实商业环境的案例，并提供了课件PPT和习题，有助于读者提升实战能力。
综上所述，《Python基础教程》第3版是一本受欢迎的Python入门书籍，尤其适合初学者。不过，翻译质量和内容更新方面可能有待改进。建议读者根据自己的需求和水平选择是否阅读这本书