华为手机的屏幕内三键导航功能键设置步骤如下：
1. 打开华为手机，进入【设置】应用。
2. 向下滑动找到并点击【辅助功能】或【Accessibility】选项。
3. 在辅助功能设置中，找到并点击【系统导航方式】。
4. 选择【屏幕内三键导航】。
5. 在屏幕内三键导航设置界面，点击【更多设置】。
6. 在这里，你可以选择你习惯的导航键组合。
7. 点击你选择的导航键组合旁边的圆圈进行确认。
8. 根据需要，你还可以设置【导航键可隐藏】，开启后，导航键可以通过滑动屏幕来显示或隐藏。
完成以上步骤后，你应该能在手机底部看到设置好的功能键，并可以根据自己的需要进行调整。