添加手机邮箱附件的步骤如下：
1. 打开手机上的邮箱应用，如邮箱或163邮箱。
2. 点击右上角的“加号”或“写邮件”图标以进入写信页面。
3. 在写信页面，输入收件人的邮箱地址、邮件主题和正文内容。
4. 点击页面下方的“添加附件”按钮。通常这个按钮可能显示为回形针图标或其他类似的图形。
5. 在弹出的文件选择界面，找到并选择你想要添加的文件。
6. 确认文件无误后，点击“发送”按钮完成邮件的发送过程。
请根据你使用的邮箱服务提供商的具体界面指示进行操作，因为不同邮箱服务商的界面可能略有不同。