炎黄二帝，即炎帝和黄帝，是中国上古时期两位重要的部落首领，他们在中国古代文明中占据着举足轻重的地位。根据史料记载，炎黄二帝的出生地分别如下：
炎帝：通常认为炎帝出生于陕西宝鸡，这里被认为是炎帝部落的活动中心，炎帝也被称为神农氏，是姜姓部落的首领。炎帝部落最早居住在今陕西岐山东部，并且因懂得使用火而被尊称为炎帝。
黄帝：黄帝，即轩辕氏，他的故里在河南新郑。黄帝部落生活在甘肃陇山至陕西陕北一带，因封于有熊，也被称为有熊氏。黄帝被尊为人文初祖，是中华民族的国族的重要组成部分。
炎黄二帝在中国古代被视为华夏民族的始祖，他们的传说和故事体现了中华民族的起源和文化传承。