要将CAD文件导入UG（Unigraphics）软件，您可以按照以下步骤操作：
1. 打开UG软件，并创建一个新的文件或打开一个现有的文件。
2. 选择“文件”菜单下的“导入”选项。
3. 在弹出的导入对话框中，选择“DXF/DWG”作为文件类型。
4. 浏览并选择您的CAD文件，然后点击“确定”。
5. 根据需要调整导入选项，例如选择体、层、单位等设置。
6. 点击“确定”完成导入过程。
7. 如果导入的图形不显示，尝试打开所有层或者检查颜色设置。
8. 完成导入后，可以使用UG软件提供的工具对导入的图形进行编辑、添加、删除等操作。
请注意，导入过程中可能会遇到一些技术问题，例如文件格式不支持或文件路径错误。确保您的CAD文件是有效的DXF或DWG格式，并且文件路径正确，以便顺利导入到UG中。