在《炉石传说》中修改昵称的步骤如下：
1. 打开《炉石传说》的战网客户端，并登录你的暴雪战网账号。
2. 登录后，在战网界面点击右上角的你的名字，然后选择“查看通行证”。
3. 在通行证页面，点击左侧的“账号详情”。
4. 在账号详情页面，找到“战网昵称”选项，点击旁边的“更新”按钮。
5. 在弹出的窗口中输入你想要的新名字。
6. 确认新名字无误后，点击“修改我的战网昵称”完成更改。
请注意，战网昵称通常每年有一次免费修改的机会，如果需要二次修改，可能需要通过战网积分兑换商城购买“战网昵称修改资格”。