使用工行支付密码器进行交易的基本步骤如下：
开机：
长按密码器上的红色开机键，输入开机密码（6位数字），完成开机操作。
激活：
如果是首次使用，根据密码器提示输入激活码进行激活。
设置开机密码：
设置一个6位数字的开机密码，并在密码器中连续输入两次以确认。
登录网上银行：
在电脑上登录工商银行网上银行，并安装工银网银助手。
选择业务：
登录后，选择“个人网银”或相应的业务选项。
输入交易信息：
在网页上输入收款人账号、姓名、金额等信息。
提交交易：
填写完毕后，点击“提交”或“确认”。
输入动态密码：
交易提交后，根据页面提示输入密码器上显示的彩色数字（含小数点），或直接点击密码器“确认”键获取动态密码。
完成交易：
将获取的动态密码输入到网页上相应的位置，完成交易操作。
请注意，在使用过程中，确保遵循银行提供的具体指引，并确保网络安全。