在游戏《地下城与勇士》中，洗掉红字的方法如下：
1. 准备材料：购买异界气息净化书的设计图（15万游戏币），从拍卖行购买10个浓缩的异界精髓（17万~25万一个），以及一个金色大晶体。
2. 制作净化书：在克伦特的商店/修理选项中购买设计图，然后制作出净化书。
3. 使用净化书：打开消耗品栏，点击使用异界气息净化书。选择一件带有红字的装备，点击确定按钮进行净化。
4. 清除红字：使用净化书后，红字会被清除，装备恢复原状。如果需要，可以将红字属性转移到其他装备上，使用装备继承功能。
请注意，以上步骤和价格可能随游戏版本更新而有所变化。