关闭大众迈腾的导航系统，您可以按照以下步骤操作：
物理按钮方法
在中控台上找到导航系统的电源按钮或开关，通常是一个带有箭头或地图图标的按钮。
按下这个按钮，导航屏幕上的指示器会消失，表示导航已经关闭。再次按下可以重新开启导航系统。
界面操作方法
在导航界面找到“更多”或“设置”选项，点击后会出现“关闭系统”的选项，点击即可关闭导航系统。
语音控制方法
如果您车辆的导航系统支持语音控制，您可以按下语音控制按钮，并清晰地说出“关闭导航”的指令。
音量控制方法
在行车中，您可以通过按下音量大小的旋转按钮，并向下按来关闭导航声音。
熄火方法
停车并关闭车辆发动机时，导航系统也会随之关闭。
其他注意事项
如果以上方法都无法关闭导航系统，建议去4S店进行检查和维修。
请根据您的车型和车载导航系统的实际情况选择合适的方法进行操作。