打毛线鞋的步骤如下：
准备材料和工具
选择合适的毛线和编织针，根据鞋码选择合适的针号。
38码建议使用12号针，44码建议使用11/12号针。
起针
根据鞋码计算出起始针数，例如38码大约需要15+9+15=39针，44码大约需要16+11+16=43针。
编织鞋底
开始编织下针，并在每一排的末尾加一针，直至达到所需宽度。
然后不加不减织到适当长度，开始减针，形成鞋底。
编织鞋身
从鞋底向上开始编织，根据鞋码调整针数。
鞋面中间部分可不加针，正面织下针，反面织上针。
鞋帮部分，从后跟中间开始挑针，然后编织狗牙边，再打平针。
鞋头和鞋口
鞋头部分可加针形成鞋尖，然后收口。
鞋口部分留出适当长度不织，然后逐行加针直至合适宽度。
装饰和完成
根据喜好添加装饰，如钩制花纹、添加饰品等。
完成编织后，缝合各部分，并进行最后的整理，确保鞋面平整，鞋底牢固。
以上步骤根据不同的鞋款和设计可能会有所变化，具体可参考编织图纸或教程。