制作短袖的基本步骤如下：
设计图案
画出长方形图案，长：衣长，宽：四分之一胸围。
量取颈围除以5得出领宽，斜线三分之一处，过0.5画出领围。
量取肩宽除以2，取肩落为1.5。
裁剪面料
根据设计图案裁剪面料。
缝合
缝合肩线：将前片和后片反面对正面缝合肩线，并用熨斗烫平缝份。
上袖：将袖片与前后片的袖笼弧线缝合，注意均匀分布吃势。
缝合侧缝：从袖口或衣身底部开始，一直缝到另一端衣身或袖口，两侧分别缝合，然后翻到正面熨烫。
领口处理
使用1:1螺纹作为领条，或者使用弹力大的针织布做领口，并进行包边或对折锁边。
袖口和下摆处理
使用绷缝机卷边绷缝衣身下摆和袖口。
以上步骤适用于普通短袖的制作。如果需要制作具有特殊功能的短袖，如抗热短袖，可能需要满足特定条件，例如升级制衣间到5级并准备特定材料。