要删除苹果充值记录，可以采取以下方法：
方法一：通过电脑上的iTunes
1. 打开电脑上的iTunes。
2. 进入“商店”并登录你的Apple ID。
3. 点击“商店”进入主页面。
4. 点击左上方的“已购项目”。
5. 点击“全部”或“不在我的资料库中”以查看所有购买记录。
6. 在要删除的充值记录上点击，然后点击左上方的“购买记录”即可将其隐藏。
方法二：通过iOS设备
1. 打开手机的App Store。
2. 点击右上角的苹果ID头像。
3. 点击“已购项目”按钮。
4. 找到想要删除的充值记录，并向左滑动。
5. 点击出现的“隐藏”选项即可将其从已购项目中移除。
注意事项
通过电脑删除的记录是隐藏起来，并不会从苹果服务器上完全删除，但本地设备上不再显示。
通过iOS设备隐藏的记录同样不会从苹果服务器上删除，但本地设备上不再显示。
如果需要彻底删除充值记录，可能需要联系苹果客服进行进一步处理。
建议根据个人需求选择合适的方法，并确保操作前备份重要数据。