使用千牛进行一件代发发货的步骤如下：
1. 登录千牛，进入“工作台”。
2. 找到“供应链—代销市场”，点击添加或进入相关页面。
3. 在代销市场找到合适的货源，进行选款。
4. 根据客户下订单的商品及地址，在1688或其他货源平台找到合适的商品货源。
5. 直接填写买家收货地址，在货源平台下单完成商品购买。
6. 供应商根据订单信息进行发货，并提供物流单号。
7. 在千牛中，找到对应的订单，点击“联系物流”。
8. 输入从货源平台获得的一件代发物流单号，选择相应的物流公司。
9. 确认物流信息无误后，点击“发货”。
10. 查看已发货的订单，在千牛首页的“物流管理——发货——已发货订单”中查询。
请确保在客户下单后及时在货源平台下单，并将物流信息更新到千牛后台，以便客户可以查看到发货进度