在WPS软件中给文字添加方框的步骤如下：
1. 打开WPS软件，并来到文档文件的编辑页面上，选中你想要添加方框的文字。
2. 点击页面上方的菜单栏中的“开始”选项。
3. 在弹出的下拉选项卡中，选择“边框”选项。
4. 在弹出的下拉菜单中，选择“边框和底纹”选项，将会打开一个新的对话框。
5. 在“边框和底纹”对话框中，切换到“边框”标签页。
6. 在“边框”标签页中，点击“方框”选项，然后按需设置好线型、颜色和宽度。
7. 完成设置后，点击“应用于”选项，在下拉菜单中选择“文字”选项。
8. 最后点击“确定”按钮，自定义的边框就会应用到选中的文字上。
现在你应该能在WPS软件中看到选中的文字四周出现了方框。