在《坦克世界》中购买坦克的步骤如下：
1. 进入游戏界面，点击屏幕右上角的“商城”按钮，进入商城页面。
2. 在商城页面，点击最左边一列的“坦克分类”选项，选择你想要的坦克类别。
3. 在坦克页面，根据自己的金币数量以及需要，选择合适的坦克进行购买。
4. 金币坦克可以直接购买，无需研发；银币坦克需要先研发后才可以购买。
5. 对于银币坦克，你需要使用经验值研发相应的科技，研发完成后，在车库界面选择该坦克进行购买。
6. 如果你有足够的金币，也可以直接购买金币坦克，无需研发。
7. 研发坦克时，请确保你有足够的经验值，并且考虑好你的升级路线，避免浪费经验值。
8. 完成所有研发后，你可以继续在商城中购买其他坦克或升级你的坦克。
请根据你的游戏进度和需求选择合适的购买方式。